Very sad story
September 8th, 2015 at 8:59:59 PM permalink | |
FrGamble Member since: Oct 24, 2012 Threads: 67 Posts: 7596 |
In the 7th century the Venerable Bede translated the Scriptures. Also the Psalms were translated by a man named Aldhelm. In the 10th century the Gospels were translated word for word from the Latin. In 990 AD the Wessex Gospels were translated into English. In the 11th century Abbot Aelfric translated the Old Testament. Then just a few years after the Tyndale Bible the Church gave the English speaking world the Douay-Rheims Bible in 1582.
I really suggest you read a reputable history of John Wycliffe's life. He did not set about doing anything for the benefit of his Church. He was as anti-clerical as they come.
This is not the truth and the evidence bears it out. Not only were Bibles already translated into English, but there was also the preaching of the stories of Scriptures for hundreds and hundreds of years. There was architecture, stained glass windows, art, and sculpture all depicting in a way for the illiterate to understand the Bible. I would venture to say that the people in the era we are talking about knew their Bible much better than the average person today and if you don't mind me saying it, a lot better than you seem to. It is with the smallest brushes that the artist paints the most exquisitely beautiful pictures. ( |
September 8th, 2015 at 10:21:17 PM permalink | |
Evenbob Member since: Oct 24, 2012 Threads: 146 Posts: 25011 | You yourself said Wycliffe's and Tyndale's translations were full of mistakes and changed to fit their ideas. We have these original translations, they are extremely accurate. 90% of the Tyndale was used for the KJV, and they still burned him at the stake for the heresy of doing the translation. The Church loves to rewrite history, but can't get away with it anymore. If you take a risk, you may lose. If you never take a risk, you will always lose. |
September 8th, 2015 at 10:36:09 PM permalink | |
FrGamble Member since: Oct 24, 2012 Threads: 67 Posts: 7596 | Remember that it is not just the translation but the other commentary and introductions that go with it. It was Tyndale's translation that was helpful for the King James version. Wycliffe's was not a good translation. A word for word literal translation with heretical comments and poor grammar and word order is not the best. Today by the way Protestants and Catholics both work together on the various translations of the Bible. Who is rewriting history? You were wrong about the previous English version of the Bible, wrong about the Church trying to hide the Bible from people, and wrong about why Wycliffe and Tyndall were found guilty of heresy. It is with the smallest brushes that the artist paints the most exquisitely beautiful pictures. ( |
September 8th, 2015 at 11:53:02 PM permalink | |
Evenbob Member since: Oct 24, 2012 Threads: 146 Posts: 25011 |
You constantly twist what you've said into something else, like a worm on a hook. You're one of the slipperiest and most disingenuous people I've ever had conversations with on the net. I trust what you say so little, if you said it was raining, I'd look out the window to see if it was true. And you're a priest. Figures, given the history of the wonderful people you work for. If you take a risk, you may lose. If you never take a risk, you will always lose. |
September 9th, 2015 at 12:51:48 PM permalink | |
FrGamble Member since: Oct 24, 2012 Threads: 67 Posts: 7596 |
I have no idea why you would say this? Is it because you are frustrated that many of your points are proven incorrect? You have proved many of my points incorrect too and I usually will acknowledge when I am wrong, which is something you have never, ever done. I'm quite offended actually and would ask you for some reason why you would say such hurtful things. It is with the smallest brushes that the artist paints the most exquisitely beautiful pictures. ( |
September 9th, 2015 at 8:28:55 PM permalink | |
Pacomartin Member since: Oct 24, 2012 Threads: 1068 Posts: 12569 |
The Authorized Version Would you say this article fairly represents the Catholic opinion on King James Version of the bible? It is generally admitted that the Authorized Version was in almost every respect a great improvement on any of its predecessors. So much was this the case that when Bishop Challoner made his revision of the Douay Bible (1749-52), which is now commonly in use among English-speaking Catholics, he did not scruple to borrow largely from it. - From article |
October 26th, 2018 at 2:02:49 AM permalink | |
Fleastiff Member since: Oct 27, 2012 Threads: 62 Posts: 7831 |
Sinead O'Connor now a muslim. |
October 26th, 2018 at 6:42:08 AM permalink | |
Dalex64 Member since: Mar 8, 2014 Threads: 3 Posts: 3687 | You would think with her issues that she would go non-denominational or atheist. "Everyone is entitled to his own opinion, but not to his own facts." Daniel Patrick Moynihan |
October 26th, 2018 at 6:49:52 AM permalink | |
Dalex64 Member since: Mar 8, 2014 Threads: 3 Posts: 3687 | This is also noteworthy
http://www.newindianexpress.com/world/2018/oct/26/vatican-stalls-on-married-catholic-priests-1890307.amp They haven't gone anywhere with it, but it is noteworthy that it was even brought up. In a different article the pope said the celibacy rule is also one that is permissible to change. "Everyone is entitled to his own opinion, but not to his own facts." Daniel Patrick Moynihan |
October 26th, 2018 at 7:17:23 AM permalink | |
Fleastiff Member since: Oct 27, 2012 Threads: 62 Posts: 7831 | I think she dreams of a yacht in Antiqua |